-
1 outvoted
OutvotedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outvoted
-
2 outvoted
Общая лексика: забаллотированный, имеющий перевес голосов -
3 outvoted
menang voting -
4 outvoted
• přehlasovaný -
5 outvoted
-
6 outvoted
vხმის უმრავლესობა ქონდა -
7 be outvoted
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > be outvoted
-
8 to be outvoted
perder la votación -
9 be outvoted
1) Общая лексика: оказываться в меньшинстве при голосовании, терпеть поражение на выборах2) Дипломатический термин: оказаться в меньшинстве при голосовании -
10 be outvoted
-
11 be outvoted
v.tener la mayoría de los votos en contra, perder en la votación. -
12 přehlasovaný
-
13 überstimmte
-
14 побежденный большинством голосов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > побежденный большинством голосов
-
15 outvote
tr[aʊt'vəʊt]1 (person) derrotar; (proposal etc) vencer\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be outvoted perder la votaciónv.• rechazar por votación v.• vencer en las elecciones v.'aʊt'vəʊtto be outvoted — perder* la votación
[aʊt'vǝʊt]VT [+ proposal] rechazar (por mayoría de votos); [+ party, person] vencer (en la votación)* * *['aʊt'vəʊt]to be outvoted — perder* la votación
-
16 outvote
{,aut'vout}
v печеля повече гласове от, бия по гласове
we were OUTVOTEd мнозинството беше срещу нас* * *{,aut'vout} v печеля повече гласове от, бия по гласове; we we* * *v бия по гласове (при избори);outvote; v печеля повече гласове от, бия по гласове; we were outvoted мнозинството беше срещу* * *1. v печеля повече гласове от, бия по гласове 2. we were outvoted мнозинството беше срещу нас* * *outvote[¸aut´vout] v печеля повече гласове от, бия по гласове. -
17 überstimmt sein
-
18 enzarzarse en una lucha a muerte
(v.) = get into + a fight to the deathEx. If it doesn't, and she gets outvoted, she'll probably choose to give it to him instead of getting into a fight to the death over ten dollars.* * *(v.) = get into + a fight to the deathEx: If it doesn't, and she gets outvoted, she'll probably choose to give it to him instead of getting into a fight to the death over ten dollars.
Spanish-English dictionary > enzarzarse en una lucha a muerte
-
19 luchar a muerte
(v.) = fight to + death, get into + a fight to the deathEx. Hitler ordered his Nazi troops at Stalingrad to fight to death.Ex. If it doesn't, and she gets outvoted, she'll probably choose to give it to him instead of getting into a fight to the death over ten dollars.* * *(v.) = fight to + death, get into + a fight to the deathEx: Hitler ordered his Nazi troops at Stalingrad to fight to death.
Ex: If it doesn't, and she gets outvoted, she'll probably choose to give it to him instead of getting into a fight to the death over ten dollars. -
20 perder una votación
(v.) = outvoteEx. If it doesn't, and she gets outvoted, she'll probably choose to give it to him instead of getting into a fight to the death over ten dollars.* * *(v.) = outvoteEx: If it doesn't, and she gets outvoted, she'll probably choose to give it to him instead of getting into a fight to the death over ten dollars.
См. также в других словарях:
outvoted — v. win more votes than an opponent; win election … English contemporary dictionary
be outvoted — index lose (undergo defeat) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
the outvoted — index minority (outnumbered group) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
outvote — out‧vote [aʊtˈvəʊt ǁ ˈvoʊt] verb [transitive] to defeat a person or their ideas, proposals etc by voting against them: • If this Bill is outvoted, the consequences will be very serious. • Some of the smaller EU countries could combine to outvote… … Financial and business terms
outvote — [[t]a͟ʊtvo͟ʊt[/t]] outvotes, outvoting, outvoted VERB If you are outvoted, more people vote against what you are suggesting than vote for it, so that your suggestion is defeated. [be V ed] They walked out in protest after being outvoted by the… … English dictionary
outvote — /owt voht /, v.t., outvoted, outvoting. to outdo or defeat in voting: The rural districts outvoted the urban districts. The measure was outvoted by the farmers. [1640 50; OUT + VOTE] * * * … Universalium
outvote — UK [ˌaʊtˈvəʊt] / US [aʊtˈvoʊt] verb [transitive, usually passive] Word forms outvote : present tense I/you/we/they outvote he/she/it outvotes present participle outvoting past tense outvoted past participle outvoted to defeat someone or something … English dictionary
European Council — Not to be confused with the Council of the European Union or the Council of Europe. European Council Bulgarian … Wikipedia
Zunyi Conference — The Zunyi Conference was a meeting of the Communist Party of China (CPC) in January of 1935 during the Long March. This meeting involved a power struggle between the leadership of Bo Gu and Otto Braun and the opposition led by Mao Zedong. The… … Wikipedia
Treaty of Lisbon — For other uses, see Treaty of Lisbon (disambiguation). Treaty of Lisbon Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community Type Amends existing treaties Signed 13 December 2007 Location … Wikipedia
1952 steel strike — on essentially the same terms the union had proposed four months earlier. [Marcus, Truman and the Steel Seizure Case: The Limits of Presidential Power, 1977, p. 253.] Wage control policy during the Korean WarOn February 9, 1950, Senator Joseph… … Wikipedia